Hi. have this plugin installed on http://critiqueautomobile.com/ with French selected as the language. It works correctly on all but the home page where the word 'Stemmer' appaears instead of 'Votes'. This seems to be used in the Danish and Norwegian language files but even after editing these files it is still appearing incorrectly.
Any ideas why this is happening or where the word is being picked up from?