delete color and size from addictional information

Hey,
Try adding this to your custom css box in Theme Options > Custom CSS:

table.woocommerce-product-attributes.shop_attributes {
    display: none;
}

Hope it helps!

Hannah