Quick suggestion to make the Dashboard widget a bit more easily understandable:
Currently the dashboard UI has this:
Which is kind of confusing because it goes from the present to the past to the future.
It would make more sense if it went from the future to the past only:
Small detail, but I find I'm always getting confusing reading the widget on the dashboard, especially when there are errors.