Custom taxonomy terms translate

I got one problem about translating taxonomy terms.

Situation:

I have multisite instalation with many sites in different languages. I am using broadcast plugin that broadcast some post types and taxonomies through all sites from main site. I use poedit to translate strings in that different sites for different languages. Problem is that every time I sync taxonomies they refresh to default name.

Is it possible to translate broadcasted taxonomy terms in poedit with .po and .mo file on particular site.

When I sync data terms I use same taxonomy but different label on diffrent site.

Thank you very much,

Best regards!