I'm editing my comment template and I'd love to include some curly quotes around the actual comment text. I know there are tons of tutorials for doing this, but they all assume you're setting a defined width for each comment and then just stick quotes in the top-left and bottom-right. That's what I'm doing right now, and it looks bad on short comments.
I need something a bit different: I'd like my curly quotes to be right up against the comment text, regardless of length. Unfortunately comment_text is wrapped with paragraph tags. Is there any way for me to sneak some code inside the paragraph tags?