Create hosting packages tables with wordpress?

Hi there!
I wonder if there´s any WordPress plugin or how do you approach to create pages where you can have tables for selling hosting packages.
Here´s an example link:

http://inceptionhosting.com/dedicated-servers/

My client needs to have a easy way to change the packages names, price, etc.
So it would be great if user here that have experience on this specific design
would help me out to achieve this.

Thanks! 🙂