On my test site I've created a course, General Biology, with an assignment and event. I added the course to the main menu. When that link is clicked it presents a page with the assignment on it.
However, the main title of that page is Blog Archives. I think it would be more helpful to the student if it were to say "General Biology."
BTW, the title "Blog Archives" was seen with two different themes.