Ok. I installed the plugin correctly.
"Thanks - you've authenticated the plugin with your Buffer account." :)
BUT, there's also an error.
"connect() timed out!. Some functionality on this screen may not work correctly."
AAAAND that's all I know. I can't select my accounts in the settings page. And nothing's buffered. :((((