You can do it with CSS display:none, or just fix the padding to stop it overlapping. I cannot tell you the CSS though as the plugin is disabled.
Whoops, i forgot i deactivated it, I activated it again.
Its not working right now with your chosen permalink structure. either remove the index.php from permalinks if you can, or implement this fix:
https://github.com/mikejolley/WP-Job-Manager/commit/34cae17efea7b31b18301dd5dccccaa170d69829
I fixed it, you can now see it.
Do I just need to get rid of that?
How do I access that to edit it?
That I don’t know – its being added by the theme. Is this just a regular page or are you using a pagebuilder?
It’s just a regular page.
Are there other ‘templates’ you can select when you edit the page?
You may need to ask the theme author if that class can be removed.