You mean for example the “events”, “financial”, … in the top navigation area? (second link)
This is your HTML:
<ul id="nav-cat" class="clearfloat">
<li class="cat-item cat-item-3"><a href="http://updatehawaii.com/?cat=3" title="View all posts filed under Events">Events</a>
</li>
<li class="cat-item cat-item-15"><a href="http://updatehawaii.com/?cat=15" title="View all posts filed under Financial">Financial</a>
</li>
This is very strange HTML, as each li item has a class name containing what looks like an ID. Does not seem right at all.
Anyway, in that case, you’ll just need to try and adjust the CSS the left and/or right padding for the relevant li
items like this:
#nav-cat li {
padding-left: 0;
padding-right: 0;
}
Replace 0 with the value you want, and this will apply only to <li>
item inside the item of the class “cat-item”: the <ul>
.