• For the English code name, it include a conditional loop to distinguish for “en_GB”, “en_US”…and so on

    Because my project require Traditional Chinese and Simplified Chinese for selection, I found that all of the Chinese become “Chinese”. Same as English, I added the conditional loop to distinguish:
    according to the standard country code found:
    http://codex.wordpress.org/WordPress_in_Your_Language

    //in line 135
    if ( $code_lang == 'zh_TW' ) { // American English
    			$flag = true;
    			$twc = __( 'Traditional Chinese Taiwan');
    			$output[$twc] = '<option value="' . esc_attr( $code_lang ) . '"' . selected( $current, $code_lang, false ) . '> ' . $twc . '</option>';
    		} elseif ( $code_lang == 'zh_CN' ) { // British English
    			$flag = true;
    			$sc = __( 'Simplified Chinese');
    			$output[$sc] = '<option value="' . esc_attr( $code_lang ) . '"' . selected( $current, $code_lang, false ) . '> ' . $sc . '</option>';
    		} elseif ( $code_lang == 'zh_HK' ) { // British English
    			$flag = true;
    			$hkc = __( 'Traditional Chinese Hong Kong');
    			$output[$hkc] = '<option value="' . esc_attr( $code_lang ) . '"' . selected( $current, $code_lang, false ) . '> ' . $hkc . '</option>';
    		} elseif ( $code_lang == 'en_US' ) { // American English
    			$flag = true;
    			$ae = __( 'American English');
    			$output[$ae] = '<option value="' . esc_attr( $code_lang ) . '"' . selected( $current, $code_lang, false ) . '> ' . $ae . '</option>';
    		} elseif ( $code_lang == 'en_GB' ) { // British English
    			$flag = true;
    			$be = __( 'British English');
    			$output[$be] = '<option value="' . esc_attr( $code_lang ) . '"' . selected( $current, $code_lang, false ) . '> ' . $be . '</option>';
    		} else {
    			$translated = __(al_format_code_lang( $code_lang ));
    			$output[$translated] =  '<option value="' . esc_attr( $code_lang ) . '"' . selected( $current, $code_lang, false ) . '> ' . esc_html ( $translated ) . '</option>';
    		}

    http://wordpress.org/plugins/admin-locale/

  • The topic ‘Chinese Translation name conflict’ is closed to new replies.