WordPress.org

Forums

WooCommerce - excelling eCommerce
[resolved] Checkout - translate bug? (6 posts)

  1. alptopp
    Member
    Posted 1 year ago #

    Hi,
    Ive translated everything but some fields in the checkout does not get translated and I dont find them in the .po files.
    The fields that dont get translated are Country, First Name, Last Name, Company Name, Address, Town/City, Email address, Phone, Product, Total. How can I translate those fields? Thank you :)

    https://wordpress.org/plugins/woocommerce/

  2. alptopp
    Member
    Posted 1 year ago #

    Working now with the new bug fix version. :)

  3. RobinWebber
    Member
    Posted 1 year ago #

    Still not working on the account page:

    Hello. From your account dashboard you can view your recent orders, manage your shipping and billing addresses and change your password.

    Is this part being translated on your site?

  4. punkskunk
    Member
    Posted 12 months ago #

    I´m having a similar proble.
    I am not able to translate this sentence on Checkout page and email: "Make your payment directly into our bank account. Please use your Order ID as the payment reference. Your order won’t be shipped until the funds have cleared in our account."

    It is translated in *.po file, but nothing has changed on the page.

  5. takismastrog
    Member
    Posted 11 months ago #

    Hello today i saw that i have the same problem, any news about it?

  6. takismastrog
    Member
    Posted 11 months ago #

    Hi again, i solve the problem
    first i deactive the plugin "CodeStyling Localization"
    after i install it again (new download)
    i check po. mo. files if it green (wordpress-theme-plugin)
    it was ok
    i did a rescan
    i translate the words i wanted
    next i choose generate mo-file
    and finish

Topic Closed

This topic has been closed to new replies.

About this Plugin

  • WooCommerce - excelling eCommerce
  • Frequently Asked Questions
  • Support Threads
  • Reviews

About this Topic

Tags

No tags yet.