Checkout page

Hi span40,

WooCommerce is made up of many different files and actions/filters to achieve the outcome on the front end.

The checkout templates can be found under woocommerce -> templates -> checkout

Depending on the sections you require to change / translate you may be able to hook in to some of the preset hooks or override the files in your theme via – https://docs.woocommerce.com/document/template-structure/

More on hooks and filters can be found at https://codex.wordpress.org/Plugin_API and WooCommerce have their own documentation.

Hope this helps

Hey @span4o,

Please try changing the single marks to the ‘ equivalent. Currently they are being applied as ‘

// WooCommerce Checkout Fields Hook
add_filter( 'woocommerce_checkout_fields' , 'hjs_wc_checkout_fields' );

function hjs_wc_checkout_fields( $fields ) {
    $fields['billing']['billing_first_name']['label'] = 'Vārds';
return $fields;
}

Works correctly for me once this has been changed. This sometimes happens when you copy code from websites.

This should be inserted in to your functions.php. Just make sure there isn’t any namespacing as well if your using a theme such as roots sage.

Also checkout – https://docs.woocommerce.com/document/tutorial-customising-checkout-fields-using-actions-and-filters/ for the WooCommerce documentation on this matter.

Many thanks

• This reply was modified 6 years, 10 months ago by Adam Morgan.
• This reply was modified 6 years, 10 months ago by Adam Morgan.