Changing Taxonomy

I know that we can select categories, etc. But is there a way in which we could get even more specific and select tags to be used, rather than just categories?

http://wordpress.org/plugins/post-tiles/