When you’re editing your opt-in you have a text area that has two tabs, “Opt-in content” and “Success message”, switch to second one and customize your confirmation message 🙂
2 How can I have it disappear if the person does not close it after, say, 10 s?
It’s not possible at the moment but devs just confirmed to me that it’s on their to-do list 🙂