These are volunteer-driven forums, and it’s a weekend. If your needs are truly urgent, you may have better luck hiring someone at http://jobs.wordpress.net/
If your theme has a built-in custom CSS option, use it; otherwise, get a custom CSS plugin and put: