After updating WordPress a strange bug has been occuring where certain files aren't found. Not the posts, but the actual files,
eg. When trying to update a theme file, I get my theme's 404 error for "site.com/wp-admin/theme-editor.php"
Does anyone have any ideas what might be causing this?