Category styling

Does anybody know how to style the category page? The square boxes are coming out too big and it’s making 4 columns worth of categories require a scroll which I don’t want. Even with 3 columns the scroll comes up.

Also, the text is really small for each of the categories and does not look like the demo.

Thanks

https://wordpress.org/plugins/wpadverts/