Ever since upgrading to version 0.2.9.36 I've had this issue on a couple different sites. Since then I've upgraded them to 0.2.9.37 in hopes the issue would be resolved, but it's not.
I can't update the templates on my websites. The link to get to the templates doesn't even appear when I hover over "WP-Filebase" in the admin toolbar. I found a direct link to it in the plugin, but when I click on it I get the error message:
You do not have sufficient permissions to access this page.
I'm the creator of the website, so my role is set to Administrator. I use custom templates on all of my websites, so this is really frustrating for me. How do I fix this?