• Resolved madmats

    (@madmats)


    I’m working on a translation file, and it seems like it’s not possible to translate the tooltip which say “Shipping calculated at checkout,” which is located at the bottom of the cart, just right of the “Total.”

    Did I miss something, or was it just something that was overlooked? 🙂

    • This topic was modified 7 months, 3 weeks ago by madmats.
Viewing 8 replies - 1 through 8 (of 8 total)
  • Hi, I translate everything without problem via WPML 🙂

    Thread Starter madmats

    (@madmats)

    Maybe I just don’t understand how it works. I thought I would take the cartpops.pot and use it to generate .mo and .po for my translation that I add to the languages dir? Do I need an extra plugin to use a translation?

    I found that a better solution for translate use an extra plugin, like WPML or Loco Translate – Loco is free till 2000 strings (https://wordpress.org/plugins/loco-translate/) but not sure how its works with this plugin. It’s better to use, so after plugin update, your translation will remain, otherwise if they change something in update your translate file will be overwritten.

    Thread Starter madmats

    (@madmats)

    I see. Would it really be overwritten? The .po and .mo that I made are not in the plugins folder, but in /wp-content/languages/plugins/

    But I would need to generate the files again if fields were added etc, that’s for sure. 🙂

    Plugin Author CartPops

    (@woopops)

    Hey guys,

    Thanks for writing in.

    I have just checked our code, and the “Shipping calculated at checkout,” is included in the .pot file.

    Are you running the latest version of the plugin, thus the latest .pot file?

    Let me know!

    Thread Starter madmats

    (@madmats)

    Nah, I can’t find it in the .pot?

    The string is “Shipping calculated at checkout.”

    Searching for checkout in the .pot, I get only one one match. And that’s “Checkout now %s.” I downloaded a new zip file, right here from wordpress.org to check this.

    So not sure what I’m missing here?

    Plugin Author CartPops

    (@woopops)

    Hey @madmats ,

    I’m going to push an update this week where this string will be available in the .pot.

    Also, this update will include plugin settings that allow you to quickly translate without a .pot file.

    Thread Starter madmats

    (@madmats)

    That’s great. Looking forward to the new update!

Viewing 8 replies - 1 through 8 (of 8 total)
  • The topic ‘Can’t translate tooltip’ is closed to new replies.