Cannot delete redirect via hyperlink

Since the last update, we cannot delete redirects via the “Delete” hyperlink. The redirect disappear via Javascript in the UI, but reappear once searched.

The only way to currently delete is to use the bulk update control.