Title: Button Custom Text translation
Last modified: February 14, 2017

---

# Button Custom Text translation

 *  Resolved [elena.miteva](https://wordpress.org/support/users/elenamiteva/)
 * (@elenamiteva)
 * [9 years, 2 months ago](https://wordpress.org/support/topic/button-custom-text-translation/)
 * Dears,
 * I have managed to translate the standard plugin text by using po translate.
    
   But how I can translate the custom text that you write via the admin part of 
   the plugin as: “Add to Wishlist” button Text, “View Wishlist” button Text, “Product
   already in Wishlist” Text etc????
 * ![](https://i0.wp.com/ekoturist.mk/wp-content/uploads/2017/02/ti-wishlist-custom-
   text.jpg?ssl=1)
 * These texts, because they are custom, are not present in the .po file, but inserted
   in the admin.
 * How I can translate these custom texts?
 * Thank you

Viewing 2 replies - 1 through 2 (of 2 total)

 *  Plugin Author [templateinvaders](https://wordpress.org/support/users/templateinvaders/)
 * (@templateinvaders)
 * [9 years, 2 months ago](https://wordpress.org/support/topic/button-custom-text-translation/#post-8804078)
 * Hey Elena,
 * These strings can be changed directly in the admin area and yes, they do not 
   persist in a .pot file. This was made for easier customization of button and 
   notification texts to fit the user’s needs most.
 * Can you provide us with more details why do you need these strings in your translation
   file?
 * Kind Regards,
    Konstantin.
 *  Thread Starter [elena.miteva](https://wordpress.org/support/users/elenamiteva/)
 * (@elenamiteva)
 * [9 years, 1 month ago](https://wordpress.org/support/topic/button-custom-text-translation/#post-8906496)
 * I needed this because my e-shop is in 2 languages. Anyway, I have managed to 
   translate the custom strings in this way [:mk] Стави во омилени[:en]Add to Wishlist[:].

Viewing 2 replies - 1 through 2 (of 2 total)

The topic ‘Button Custom Text translation’ is closed to new replies.

 * ![](https://ps.w.org/ti-woocommerce-wishlist/assets/icon-256x256.gif?rev=2469447)
 * [TI WooCommerce Wishlist](https://wordpress.org/plugins/ti-woocommerce-wishlist/)
 * [Frequently Asked Questions](https://wordpress.org/plugins/ti-woocommerce-wishlist/#faq)
 * [Support Threads](https://wordpress.org/support/plugin/ti-woocommerce-wishlist/)
 * [Active Topics](https://wordpress.org/support/plugin/ti-woocommerce-wishlist/active/)
 * [Unresolved Topics](https://wordpress.org/support/plugin/ti-woocommerce-wishlist/unresolved/)
 * [Reviews](https://wordpress.org/support/plugin/ti-woocommerce-wishlist/reviews/)

 * 2 replies
 * 2 participants
 * Last reply from: [elena.miteva](https://wordpress.org/support/users/elenamiteva/)
 * Last activity: [9 years, 1 month ago](https://wordpress.org/support/topic/button-custom-text-translation/#post-8906496)
 * Status: resolved