Bug: displays image titles

Until now I hadn’t really notice but as soon as the plugin is on a tooltip displaying a wrong image title displays over my images. Generally it belongs to the page to which it was first uploaded and cannot be changed