Select an image that has already been inserted with a caption, and click Edit Image. Click the Update button. The caption now appears with extra space beneath it.
a) Re-edit the image, removing the caption and saving, then adding it back and saving.
– OR –
b) Switch to HTML view, then back to Visual.