I was running into a problem with the Ajax breaking in the WordPress admin on a particular site.
After much hair-pulling and gnashing of teeth, I found the problem. A blank line after the closing PHP tag in functions.php. Once I removed that line, everything was back to normal.
Hope this helps someone in the future.