Brak tłumaczenia w tabeli z podsumowaniem
-
W szablonie faktur mam ustawione tak – chodzi o nagłówki tabeli z podsumowaniem:
natomiast na fakturze nagłówek jest po angielsku:
-
Cześć @med345
Czy możesz podesłać screen prezentujący problem? Łatwiej mi będzie zweryfikować jego podłoże. Podaj też proszę wersje WordPress, WooCommerce, wtyczki do faktur oraz PHP, które obecnie używasz w sklepie;.
Czy korzystasz też z jakieś wtyczki do tłumaczeń? Jeśli tak podaj jej nazwę oraz wersje. Rozumiem, że strona ma ustawiony język polski, w ogólnych ustawieniach WordPress?
Please send a screenshot showing the issue. It will be easier for me to verify its root cause.
In addition, please provide the versions of WordPress, WooCommerce, the invoicing plugin, and PHP that you are currently using in your store.
Are you also using any translation plugin? If so, please provide its name and version. I understand that the site language is set to Polish in the general WordPress settings, correct?
Tak wygląda mój szablon faktury – chodzi o nagłówki w tabelach.:

Natomiast tak wygląda faktura wygenerowana na podstawie tego szablonu:

Na fakturze nagłówki pojawiają się w języku angielskim.
W ogólnych ustawieniach WordPress mam ustawiony język polski, nie używam żadnych wtyczek do tłumaczeń.
WordPress – Wersja 6.9.1
WooCommerce – Wersja 10.5.2
Wtyczka do faktur – Wersja 6.2.6
Tak. Rzeczywiście jest problem, udało mi się go odtworzyć. Zgłosiłem już ten problem developerowi. Jak tylko będę coś wiedział w tej sprawie więcej odezwę się.
Yes. There is indeed an issue — I was able to reproduce it. I have already reported this problem to the developer. As soon as I have more information on this matter, I will get back to you.
Cześć @med345
Chciałbym poinformować, że aktualizacja jest gotowa do pobrania. Proszę o przeprowadzenie aktualizacji. Aby wywołać ręczne sprawdzenie dostępności aktualizacji, proszę o skorzystanie z funkcji “Sprawdź ponownie”.
Jeśli nie ma informacji o możliwości aktualizacji wtyczki, zachęcam do jej ręcznej aktualizacji. Gdyby problem dalej występował, mimo wykonanej aktualizacji proszę o kontakt – z chęcią pomogę
I would like to inform you that the update is now available for download. Please proceed with updating the plugin.
To manually trigger the update check, please use the “Check again” option.
If there is no information about the available update, we encourage you to update the plugin manually.
If the issue still occurs after the update, please contact us — I’ll be happy to help.
Przeprowadziłam aktualizację – obecnie mam wersję : Wersja 6.2.8
Niestety nadal występuje ten sam problem z tłumaczeniem. Utworzyłam nowy duplikat szablonu faktury, wygląda teraz tak:

A wynikowa faktura wygenerowana na podstawie tego szablonu znów zawiera słowa angielskie – w drugiej tabelce:

Jeśli powinnam zainstalować jeszcze inną wersję, to proszę o numer wersji.
Wybacz, że się wcześniej nie odzywałem. Developer poprawia ten ostatni problem. Jeszcze chwila cierpliwości, a poinformuję o następnej aktualizacji.
Sorry I haven’t replied earlier. The developer is fixing the last issue. Please allow us a little more patience, and I will inform you about the next update.
Cześć @med345
Dzięki za cierpliwość. Chciałbym poinformować, że opublikowaliśmy właśnie aktualizację wtyczki
6.2.10, w której poprawiono błąd dotyczący tłumaczeń. Zachęcam do zaktualizowania wtyczki i weryfikacji, czy problem ustąpił.Thanks for your patience. I would like to inform you that we have just released plugin update 6.2.10, in which the issue related to translations has been fixed. Please update the plugin and verify whether the problem has been resolved.
Zainstalowałam najnowszą wersję (obecnie jest to 6.2.11), wynikowa tabela trochę się poprawiła – pojawiło się poprawne słowo “Łącznie”. Natomiast nadal występuje angielskie wyrażenie “Tax name”, mimo że w szablonie mam wpisane “Nazwa podatku”. Szablon jest taki sam jak wcześniej, więc nie załączam zdjęcia. Poniżej obecny wygląd faktury:

Cześć @med345
Faktycznie, problem występuje po zwykłej aktualizacji wtyczki. Po reinstalacji, czyli usunięciu plików wtyczki sklepu i ponownej ręcznej instalacji, problem przestaje występować. Przed chwilą to potwierdziłem
Przeinstaluj wtyczkę, nie obawiaj się wszystkie ustawienia wtyczki zostaną zachowane, a problem nie będzie występował.
Indeed, the issue occurs after a standard plugin update. After a reinstallation—that is, deleting the plugin files from the store and manually installing it again—the problem no longer occurs. I just confirmed this.
Please reinstall the plugin; don’t worry, all plugin settings will be preserved, and the issue will not occur.
-
This reply was modified 3 months ago by
rzepsen.
Potwierdzam, po reinstalacji wtyczki – tłumaczenia są poprawne. Dziękuję!
Ok, w takim razie zamykam ten wątek.
OK, in that case, I’ll close this thread.
-
This reply was modified 3 months ago by
You must be logged in to reply to this topic.