I use JM Twitter Cards and have installed it for blog owners to use on multiple sites.
It is easy to use. Simple to understand. Works like a charm.
I tried a few other plugins and methods, even manual coding(urgh), once I found JMTC I stopped looking.
JM keeps it up to date. Very attentive to support!