Beginner: How to place template tag onto Cart page?

I’m wondering where i place the template tag to display this plugin on my cart page. I’m really new to website design so I know very little about .php

My woocommerce store is located at http://farmery.ca/shop

http://wordpress.org/extend/plugins/woocommerce-accepted-payment-methods/