Auto Archive Category by month

I have a client who would like some web pages to display posts only in certain categories (which is fine) but also have the posts within that category page automatically archive by month. I’ve trawled the web all day but can’t seem to find anything that can do this. Has anyone any ideas!

Thanks!