My site name contains an apostrophe.
Naturally I added it to the Recipient and Subject Prefix fields.
In the Recipient field is causes the email to fail (it doesn't get sent)
In the Subject Prefix field the apostrophe gets converted to "&039;" which looks really ugly.
Apostrophes should be acceptable in both these fields.