Allow query_posts with the_content(‘more…’) remain

I’m not exactly sure how to explain what I am looking to do, but I’ll do my best:

I have a query_posts function being called in my sidebar. This query pulls a couple pages. I utilize the the_content(‘more…’) to pull a small amount of content from those pages. See here in left sidebar: website.

When I go to any other page or post, aside from the home page, the ‘more…’ no longer works. How do I keep it so that’s all that shows? I do not want all of the page content to show in that side bar…