Align counter buttons on post

Hi,

I’m trying to line the small facebook and twitter count buttons up but am having little success.

I’d like for them to appear vertically above each other but currently only the facebook counter is in the right place. I’d also like the wp-print button to be inline underneath but it has shot off to the left.

Here is the post:

http://www.worldette.com/travel/2010/hello-world/

If it helps, here is the code I have:

[Code moderated as per the Forum Rules. Please use the pastebin]

Thanks!