Support » Plugin: SumUp Payment Gateway For WooCommerce » Adding localization support?

  • Hello!

    Can you please add localization support for this plugin? As you load the credit card form from SumUp’s server as an iframe, it’s not possible to localize myself.

    I would love to use SumUp as my payment processor because your fees are lower than what Stripe offers. Currently I can’t unfortunately do that, because having English-language payment form would freak out my customers and thereby hurt my conversions.

    The following strings would need to be localized:

    Name on card
    Name (placeholder)
    Card number
    Expiration date
    Security code

    Thank you in advance for your consideration!

Viewing 6 replies - 1 through 6 (of 6 total)
  • Plugin Support julliansumup

    (@julliansumup)

    Hi @juuhhar,

    Thank you for your message, the card Wiideget is localised in 21 European languages. The widget will follow the language displayed on your WordPress webshop. If a language is not supported by SumUp English will automatically be triggered as default.

    What language would you like us to support?

    Many thanks

    Thread Starter juuhhar

    (@juuhhar)

    Thanks @julliansumup for your reply! I would need support for Finnish.

    I’m happy to contribute the translations for your development team if that helps.

    Plugin Support julliansumup

    (@julliansumup)

    @juuhhar the translation for Finnish is already there, you should be able to display the widget in Finnish.
    Could please share your website URL?

    Many thanks,

    Thread Starter juuhhar

    (@juuhhar)

    Ah, that’s weird. The address is filmREMOVETHISipuoti.fi

    It’s production environment. You need to add more than 300 EUR worth of products to the cart to make SumUp payment option show up. SumUp will show up in the bottom of list.

    Thanks @julliansumup for helping!

    Plugin Support julliansumup

    (@julliansumup)

    Hi @juuhhar,

    I cannot access your URL, the site is down at the moment?

    Many thanks,

    Thread Starter juuhhar

    (@juuhhar)

    Hi @julliansumup,

    You need to remove the part of URL that is ALL-CAPS. I don’t want to mess up my SEO by mentioning my site here directly.

    Example: wordpREMOVETHISress.org -> wordpress.org

    Sorry for the extra trouble!

Viewing 6 replies - 1 through 6 (of 6 total)
  • The topic ‘Adding localization support?’ is closed to new replies.