My client has a property website we set up http://www.domansresidential.co.uk/property-to-rent/hutton-rd-shenfieldtwo-bed-flat-to-rent-770pcm and would like the wording 'Now Let' in the title to be a different colour both on the property detail and category view pages in order to stand out. The simplest thing to do is add <span> tags around these words and add some CSS to change the colour. This does work on the property detail view but breaks on the category page. Does anyone know of a way to do this?
I have searched Google and various forums for plugins or hacks to allow HTML code in the page title field but can't find anything.