I' m using successfully the method
add_filter the_title but unfortunatelly it seems that this filter is not fired global because its not triggered when rendering the hierarchic post parent select dropdownbox.
is there any other hook or filter i have to use?
Maybe it could be a problem that I 'm using custom content type?
thanks in advance for help.