Add to cart variation button on the all product page

Hi,
I want to have add to cart variation button on my all product page. I have attributes there and I have add to cart button but I don’t know how can I make woocommerce recognize my attributes as variation and add it to cart.

It’s very important for me to do that, so please help me!

I have seen that it’s done by JS+variations.php but my list isn’t option list but it is unordered list (ul li) where I get all attributes as a string by woocommerce function and then I use token to divide id so I don’t really have their ids or something…

http://wordpress.org/extend/plugins/woocommerce/