even in your example link, the title is outside the content; only the image is shown to the right of the title and content, which could be done using
the_post_thumbnail() in its own div, for instance.
unless you can provide the name of the theme that you are planning to use, and/or a link to your site, nobody will be able to help in any substantial way.
general, there are possible ways to 'push' the title into the content.
for instance, you could replace:
<h2><?php the_title(); ?></h2>
<?php the_content(); ?>
with something like:
<?php $text = '<h2>' . the_title('','',false) . '</h2>' . get_the_content(); echo apply_filters('the_content', $text); ?>
i am however not sure how this would help you to achieve a layout as in your example link.