Add login form etc. to wp-adminbar

Hi

I want to use your fabulous plugin inside the wp-adminbar. The admin-bar is set to “always visible”.

The reason behind it is that this is a buddypress-site which uses the admin-bar for everything so it is a must to be able to login from there also.

I thought I could to it like this:

function login_form() {
    global $wp_admin_bar;

    $wp_admin_bar->add_menu( array(
        'id' => 'wpse-form-in-admin-bar',
        'title' => login_with_ajax( array(
            'template' => 'in-menu'
        ))
    ) );
}

add_action( 'wp_before_admin_bar_render', 'login_form' );

“in-menu” is at the moment only a copy of “divs-only”-theme. However, the menu renders not in the menu but just before <div id=”wpadminbar”>

What am I doing wrong?

Btw, if I do

$wp_admin_bar->add_menu( array(
   'id' => 'wpse-form-in-admin-bar',
   'title' => '<div>TEST</div>'
) );

it renders at the expected place.

Thanks for any insight!
Raphael

https://wordpress.org/plugins/login-with-ajax/