Add header text and reposition social media icon

My website is http://www.rtdtv.com
As you can in the header space in line with the logo there is no text. In addition the social media icons are small images on the top nav.

How can I add a title/text to the header of the page as well as reposition the social media icons to down there and expand their size.

Thank you