Add [front-end-pm] to my woocommerce account tab

I was wondering if there is a way to set the Front End PM Page to be a tab in a my account tab in woocommerce (which makes total sense, adding messaging capabilities to woocommerce). I know how to add the shortcode to the tab, but I don’t know how to set it to that tab in in your plugin’s settings (it only shows pages).
Any help will be much appreciated. Thank you in advance.