Add button to job listings page

Hello!

I would like to add an apply and more info button next to the vacancies on the jobs listing page. Just beside the name of the role.

Ideally each job will have a quick action apply and info button.

Is this possible?