It's me again =) Sorry to trouble you.
I am still struggling a bit with my website, no surprise given that I am more or less a complete noob when it comes to webdesign.
Anyway here is a screenshot of my problem. Cant provide the link as its not online yet.
What I want to do is add a verticaly aligned menu in the header area with different options, such as sitemap, language selection contact etc..
I want to place it at the location where i put in orange item1 etc. but I cannot seem to manage to edit that part of the website. Does someone have an idea?