Add “username” to activation mail.

When a new user creates an account the username (if there as spaces), is edited or changed by buddypress to have a hyphen or no space.

I would like to include that buddypress edited “username” in the activation mail for new users.

Any help please?