FancyBox auto popup not using links

So I have a site that is using fancybox. It works fine, except when I try to add it as an auto popup. When I add this, this pops up just fine, but when you click on the links within the fancybox, it just redisplays the page instead of going to the linked page.

<script>$(document).ready(function(){$(“#playing”).fancybox().trigger(‘click’);});</script>

http://www.theatrerocs.org/new_site/

Any ideas?