need menu to select content in a page frame

Is there a plugin that will let me create content that changes within a page like this example:

http://www.ssrehab.com/treatments/cryotherapy/

If you click the vertical menu items, the content updates in the same page.

I’ve searched, but must not know the right keyword.

Appreciate any help you can provide!