the word «home» in the menu, how to change it by something else?

Is there a particular place to find this particular menu and rename it?
I tryed a lot of thing I read on the web, nothing work.

Please and thank you!