Attachment "Metadata"

I’ve found the following in wp-admin/includes/media.php, but I obviously don’t want to modify the core files, nor does this help with the database…

function get_attachment_fields_to_edit($post, $errors = null) {
	if ( is_int($post) )
		$post =& get_post($post);
	if ( is_array($post) )
		$post = (object) $post;

	$image_url = wp_get_attachment_url($post->ID);

	$edit_post = sanitize_post($post, 'edit');

	$form_fields = array(
		'post_title'   => array(
			'label'      => __('Title'),
			'value'      => $edit_post->post_title
		),
		'image_alt'   => array(),
		'post_excerpt' => array(
			'label'      => __('Caption'),
			'value'      => $edit_post->post_excerpt
		),
		'post_content' => array(
			'label'      => __('Description'),
			'value'      => $edit_post->post_content,
			'input'      => 'textarea'
		),
		'url'          => array(
			'label'      => __('Link URL'),
			'input'      => 'html',
			'html'       => image_link_input_fields($post, get_option('image_default_link_type')),
			'helps'      => __('Enter a link URL or click above for presets.')
		),
		'menu_order'   => array(
			'label'      => __('Order'),
			'value'      => $edit_post->menu_order
		),
		'image_url'	=> array(
			'label'      => __('File URL'),
			'input'      => 'html',
			'html'       => "<input type='text' class='text urlfield' readonly='readonly' name='attachments[$post->ID][url]' value='" . esc_attr($image_url) . "' /><br />",
			'value'      => wp_get_attachment_url($post->ID),
			'helps'      => __('Location of the uploaded file.')
		)
	);

and

function image_attachment_fields_to_edit($form_fields, $post) {
	if ( substr($post->post_mime_type, 0, 5) == 'image' ) {
		$alt = get_post_meta($post->ID, '_wp_attachment_image_alt', true);
		if ( empty($alt) )
			$alt = '';

		$form_fields['post_title']['required'] = true;

		$form_fields['image_alt'] = array(
			'value' => $alt,
			'label' => __('Alternate Text'),
			'helps' => __('Alt text for the image, e.g. “The Mona Lisa”')
		);

		$form_fields['align'] = array(
			'label' => __('Alignment'),
			'input' => 'html',
			'html'  => image_align_input_fields($post, get_option('image_default_align')),
		);

		$form_fields['image-size'] = image_size_input_fields( $post, get_option('image_default_size', 'medium') );

	} else {
		unset( $form_fields['image_alt'] );
	}
	return $form_fields;
}

Nevermind, I got it. attachment_fields_to_edit and attachment_fields_to_save.