• Resolved DennisMadsen

    (@dennismadsen)


    I’m using both Breadcrumb NavXT and qTranslate. My only problem is, that I would like eg. the title attribute in the a-tag to differ for the different language. It is as default, but when the frontend language is changed to eg. danish, I would like it to be . How can I do that? Maybe it’s always possible, as I read that the plugin supports qTranslate – if true, then tell me how to do that 🙂

    Thanks!

Viewing 4 replies - 1 through 4 (of 4 total)
  • Plugin Author John Havlik

    (@mtekk)

    Dennis, the %title% tag will always be replaced with the same thing that is in the actual post/page title (except it should not be shortened). Everything post/page title related is passed through the appropriate filters.

    Thread Starter DennisMadsen

    (@dennismadsen)

    Well, my question was not about the title, but about eg. the “go to” text. Thats not translated in my WordPress.

    Plugin Author John Havlik

    (@mtekk)

    Ok, for that, you will want to try the SVN Trunk version. And, then you will want to use a plugin that allows you to set custom definitions, and dynamically change the language for the gettext translation architecture (I’m told the WPML plugin does this).

    Dennis,

    You just have to use the language short tags [:en], [:fr] etc.

    For example:
    [:en]<a title="Go to %title%." href="%link%">[:pt]</a><a title="Ir para %title%." href="%link%">[:fr]</a><a title="Aller à %title%." href="%link%"></a>

Viewing 4 replies - 1 through 4 (of 4 total)
  • The topic ‘Breadcrumb NavXT and qTranslate’ is closed to new replies.