[Plugin: WP Easy Post Types] How to display categories

I can see that the plugin lets me create new categories for my custom post type but how can I display them like the regular categories? Like when I click on a regular category name, it takes me to its page and then shows all the posts from its subcategories and so on.

http://wordpress.org/extend/plugins/easy-post-types/