Hello!
Please clarify – what exactly in the Gallery should be translated?
Hello,
please give a quick look over there, the process is explained step by step, for developers.
Basically it works like this:
Original website:
You have “website.com”. The website is in English, your plugin shows English texts / captions and so on. That’s it. This includes user generated text and your own plugin text is in English (i.e. Category: blah, Sort by: blah, Order: ascending: all => every text “label” is in English too).
On a WPML compatible website:
You have “website.com”, “website.es”, “website.fr”… The website is still just one but depending on domain, it auto-switches into the language that matches the domain extension. Every plugin, by using WPML API, still stores text and labels in English, but WPML transparently “hooks in” the plugins / themes etc. and stores strings in every language. There’s also a quite useful editor for the blogger to type in all languages texts in a single interface.
Basically, all you have to do is to add a couple of lines of code following the docs I indicated and your plugin – like your competitors do right now already – shall “magically” show properly translated galleries, in every detail.
I could use other gallery plugins (on WPML website there’s a long list of compatible plugins), some are free too. However my current customer is totally in love with yours and I like it too and would definitely purchase additional copies for my next websites that’d require galleries.
I hope I’ve explained it all well enough.
Best regards,
Dario Fumagalli
Hello!
Unfortunately it is not compatible with WPML plugin. In our gallery plugin caption and other information attached to the image, and it is impossible for the same image to make caption in different languages. We will try to improve this in the future releases.
